
【花店精選】常用弔唁詞、長輩哀悼詞、治喪詞
長輩哀悼詞是什麼?
當您贈送喪禮花籃給往生長輩時,花卡上會寫上往生者名字、贈送者名字以及長輩哀悼詞,部分傳統用語會考慮長幼與稱謂,宗教、親屬關係及實際生平也應一併考量,不必只按性別或年齡套用。
例如:稱讚男性長輩哀悼詞,會使用德高望重、南極星沉、永欽懿德。
- 德高望重:形容長輩品德高尚,聲望極高。
- 南極星沉:傳統上用於哀悼年長男性,不是「英才早逝」的意思。
- 永欽懿德:讚揚長輩美好的品德值得永遠欽佩。
例如:稱讚女性長輩哀悼詞,會使用母儀足式、彤管流芳、懿德長昭。
- 母儀足式:讚揚長輩的婦德堪為世人的楷模。
- 懿德長昭:稱頌長輩美好的品德永遠流傳。
- 彤管流芳:讚揚女性的賢淑美德,並長久流芳。
所以,當您在訂購花籃時,附上訃聞給專業花店,「弘曜花藝」會依訃聞、宗教與親屬關係,為您安排合適的敬輓詞,無論是長輩哀悼詞或是通用哀悼詞,只要交給他們就不用擔心會寫錯,冒犯到往生者。
喪禮卡片怎麼寫?
喪禮會場常見成排花籃,卡片用來標示誰送的、送給誰與弔詞。不確定怎麼寫時,可依「上款/中款/下款」這樣排:
上款:往生者的尊稱與禮詞(如:千古、仙逝)
中款:弔唁用語
下款:贈送者名銜與「敬輓/拜輓」
下面給你對照範例:
範例一|公司致贈長輩
上款:敬悼 ○公○○老先生 千古
中款:音容宛在
下款:○○○有限公司 敬輓
範例二|孫女致祖父
上款:敬悼 祖父大人 千古
中款:永懷慈範
下款:孝孫女 ○○○ 拜輓
範例三|兒子致母親
上款:敬悼 母親大人 仙逝
中款:慈顏永在
下款:孝子 ○○○ 拜輓
實務上,卡片內容多依訃聞填寫:往生者姓名與尊稱、弔詞、贈送者名稱(必要時附職稱或關係)。若對措辭或版式拿不準,可交由專業花店「弘曜花藝」代為排版書寫,既莊重也避免失禮。
以上花卡範例各選一句中款即可,並非要同時印上多句。未確認實際年齡,不自行加寫「百歲」;「仙逝」也不是女性專用。花卡顏色與排版交給經營三十年的弘曜花藝,提供訃聞與贈送者資料即可。
敬輓的意思是什麼?
「敬輓」是喪禮中最常見的落款用語,代表以恭敬的態度致上哀悼之意,屬於中性且通用的敬辭。通常用於與往生者平輩或無明確輩分差異的關係,例如朋友、同事、親家、公司行號、社團或單位致送花籃時,多半會使用「敬輓」。
常見使用情境包含:
-
朋友、同事致贈
-
親家或姻親(平輩)
-
公司、機關、團體名義
-
與往生者非直系親屬關係
拜輓的意思是什麼?
「拜輓」則帶有明確的輩分區分,表示贈送者為晚輩身分,以謙卑、行禮的方式向長輩致哀。
因此,晚輩親屬致贈長輩時常使用「拜輓」。若由公司或團體名義致贈,通常使用「敬輓」;實際署名仍依親屬關係、家族習慣與訃聞核對。
常見使用情境包含:
- 子女、孫子女
- 侄子、外甥
- 晚輩親屬致贈長輩
- 有明確長幼關係時
為什麼要注意花卡落款寫法?
因為花卡是表示心意的方式,正確的寫法不僅合乎傳統習俗,也不會冒犯到往生者,更可以讓喪家感受到您的誠意,也能幫助告別式會場更加體面、莊嚴,所以選擇好看的花籃是很重要的,但花卡的正確性更是不容小看的!
喪禮花籃何時訂購最適合?
當您拿到訃聞就可以開始訂購,因為提早訂購才能讓花店有充足的時間準備製作與配送,如果臨時訂購,剛好遇到大日子或是訂單已滿,而無法出貨,這樣就太可惜了!因此,提前訂購不僅能確保花籃準時送達,還可以讓您的心意確實傳遞過去。
代客送花推薦哪間花禮公司?
「弘曜花藝」提供全台代客送花服務,專業提供祝賀花籃、喪禮花籃、告別式花籃、高架花籃、祝賀蘭花、喪禮蘭花、精緻花束、永生花、永生花束等花禮服務,並且提供全台配送免運費服務,讓弘曜花藝的客戶享有最完美的訂花體驗
如何訂購代客送花?















長輩哀悼詞常見問題
長輩哀悼詞是什麼?
為什麼要注意花卡落款寫法?
喪禮花籃何時訂購最適合?
延伸閱讀
弘曜花藝聯絡資訊
搜尋更多文章
文章分類
更多文章
追蹤我們


